|
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
![]() ![]() |
|
Тарнум |
![]()
Сообщение
#61
|
![]() Прохожий
Группа: ПрохожиеСообщений: 5 Регистрация: 12.5.2009 Пользователь №: 3 511 ![]() |
У нас все ругались на странный перевод: "Чумная девчёнка", но слово "plaguish", видно, нехорошее сильно - его нигде в словарях нет. Есть слово "plague" - чума. В данном случае используется в переносном смысле. Правильнее перевести "Дева смерти", "Смертоносная дева" или "Гибельная дева" ![]() Та да, перевод аццкий )) Я вообще сначала не понял что за девчонка такая, а потом когда игрался а аглицкую версию допетрил. Это ж она - Моровая Дева из славянской мифологии http://www.swarog.ru/m/mordewa1.php |
san |
![]()
Сообщение
#62
|
![]() Некромант форума Arcanum
Группа: Гл. администраторыСообщений: 2 876 Регистрация: 17.10.2006 Из: Москва Пользователь №: 2 ![]() |
Когда Фаргус переводил, сомнительно что кто-то думал...
Ну, хоть так. Наигрались хоть. -------------------- |
Roquen2 |
![]()
Сообщение
#63
|
![]() Прохожий
Группа: ПрохожиеСообщений: 1 Регистрация: 15.12.2011 Пользователь №: 5 563 ![]() |
Подчинение мастеров магии в Тулле:
Действительно, так просто Dominate Will работать не хочет. Вином персонажей не своей группы напоить не смог, впрочем, как уже писали, на WP оно по-видимому не влияет. И если в инвентарь им запихнуть - не пьют (по крайней мере мастер Force, который был у меня в списке номер 1). Пошёл я искать, чем же их охмурить ![]() Бросаю - подбирает, одевает, подчиняется, остается ![]() ![]() Не вдаваясь в подробности, среди мастеров Туллы есть персонажи человеческого роста и мелочь. Мелочь, зараза, щит поднимает, но не одевает. Зато большинство остальных - с радостью ![]() Таким способом были собраны мастера Force, Fire, Morf, Necro Black (на некоторых, в частности Meta и Air, я сразу забил, другие - не одели щит). Плюс был подчинен охранник на входе в город - он, кстати, 2 школы полностью знает - и чувак у входа к Симеону (знает Force полностью). Под конец был прихвачен (уже без ухищрений) и парнишка на входе в город, которого не пускают якобы из-за сверх-технарности. Вроде бы, всем можно сказать "подождать", а что уж из этого выйдет - не знаю ![]() Вирджил и Согг в этом бардаке не участвовали, спокойно ожидали на входе в город. После чего спокойно присоединились 8ым и 9ым персонажами группы соответственно. Когда раздавал оружие из заветного сундучка - брали охотно. Охранник даже Great Arcane Sword спокойно взял (по силам, так сказать). На поле боя же при таком количестве народа твориться каша... Часть ничего не делает, часть дохнет ![]() В общем, в очередной раз проклятые вещи помогли. И на этот раз не в тихом устранении )). Ps. Керган в виде овечки, посреди этой каши - забавное зрелище ![]() Сообщение отредактировал Roquen2 - 15.12.2011, 1:46 |
Damphil |
![]()
Сообщение
#64
|
![]() Qwerty
Группа: ЗавсегдатаиСообщений: 175 Регистрация: 11.1.2011 Пользователь №: 5 073 ![]() |
как только так сразу проверю и сделаю видео отчет (: спасибо
|
Mikhael |
![]()
Сообщение
#65
|
![]() Прохожий
Группа: ПрохожиеСообщений: 1 Регистрация: 7.3.2020 Пользователь №: 7 186 ![]() |
Версия 7Волк, мод CarArcanum. Присоединил кролика Ворпала 40 уровня из случайной встречи таким образом: Control Beast на кролика, Reflection Shield на себя, Dweomer Shield на кролика, Снимаем Dweomer Shield, затем снимаем Reflection Shield.
|
![]() ![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 3.6.2025, 5:37 |