Гоблины, Орки И Прочая..., а как оно у Профессора? Опции

[Ent]

щас скажу только прости без сносок на текст книги под рукой нет:
1. размером орки с Туманных гор меньше чем Мордорские
2. цвет шкуры мордорские красновато-чёрные(или коричневые не помню точно), а горные абсолютно чёрные
3. мордорские орки легче переносят солнечный свет хуже чем Урукхай, но намного лучьше чем горные те под солнцом быстро устают, плохо видят и слабеют

[Crevan]

Горные орки - черные??? Нифигассе :lol2: Ну ладно, "ВК" я последний раз читал без малого год назад, а "Хоббита" - и того давнее, так что возражать пока что не стану.

мордорские орки легче переносят солнечный свет хуже чем Урукхай, но намного лучьше чем горные те под солнцом быстро устают, плохо видят и слабеют

Вот это, вроде, из "Хоббита" А остальное откуда? Именно насчет света?

[Jack]

Интересно - что за "горные орки"?... Мне все же казалось, что в горах обитают гоблины, и Народ Севера...

[Ent]

Про сильною боязнь северян света 3 глава Двух твердынь, Урукхай называется:

Под вечер углуковцы северян обогнали. Те мотались под лучами солнца, хотя и солнце-то уже
расплылось в холодном, стылом небе, но они бежали, свесив головы и высунув языки.

вот нашол ешо интересный момент из описания их внешности:

Дюжий орк ухватил Пина точно куль ммуки, продел
башку между его связаннами руками, поддёрнул руки книзу,
приплюснув хобита лицом к чешуйчатой шее...

Сообщение отредактировал TreeEnt - 9.5.2007, 17:36

[Crevan]

TreeEnt,

Про сильною боязнь северян света 3 глава Двух твердынь, Урукхай называется:

Цитата
Под вечер углуковцы северян обогнали. Те мотались под лучами солнца, хотя и солнце-то уже
расплылось в холодном, стылом небе, но они бежали, свесив головы и высунув языки.

Ну тогда светобоязнь можно распространить и на всех остальных зеленокожих... Кроме уруков, понятно. Уруки по природе своей наполовину люди, с чего бы им света бояться?..

Дюжий орк ухватил Пина точно куль ммуки, продел
башку между его связаннами руками, поддёрнул руки книзу,
приплюснув хобита лицом к чешуйчатой шее...

Да, да, да - сам удивился в свое время. Получается, что по крайней мере у уруков вместо шкуры - чешуя :lol2: Совсем интересно становится
Кстати, похоже, у нас один и тот же перевод

Сообщение отредактировал san - 6.6.2007, 18:35

[Michail Tz]

Получается, что по крайней мере у уруков вместо шкуры - чешуя

Из общих соображений это апокриф, или как это называется. В общем, неверно это быть должно. Разве что у урука с шеи грязь чешуями слезала.
Ибо орки исходно - те же эльфы, а про чешуйчатость что эльфов, что людей разговору не было ни разу. Чешуя вообще признак никак не млекопитающего, отдельные примеры морфологических изменений волосяного покрова (броненосцы, панголины) жестоко адаптивны и потому не в счет. Биологически это невозможно.
Или придется предположить, что Саруман, под пиар-компанию "очеловечим орков" выводил совершенно не имеющих ни оркам, ни к людям отношения существ из каких-то рептилий.

[Crevan]

Получается, что по крайней мере у уруков вместо шкуры - чешуя

Из общих соображений это апокриф, или как это называется. В общем, неверно это быть должно. Разве что у урука с шеи грязь чешуями слезала.
Ибо орки исходно - те же эльфы, а про чешуйчатость что эльфов, что людей разговору не было ни разу. Чешуя вообще признак никак не млекопитающего, отдельные примеры морфологических изменений волосяного покрова (броненосцы, панголины) жестоко адаптивны и потому не в счет. Биологически это невозможно.
Или придется предположить, что Саруман, под пиар-компанию "очеловечим орков" выводил совершенно не имеющих ни оркам, ни к людям отношения существ из каких-то рептилий.

Н-да, фигня какая-то получается В принципе, чешуйчатость шеи урука можно списать на бредни испуганного хоббита... Или, что равновероятно, на вполне себе чешуйчатую кольчугу

[Jack]

Ну, Сарумановские ребята - мутанты, и по идее могут быть хоть 5555555мм555полосатыми.

[McGinley]

По теме: заявляю как лицо, толкинутое на всю голову - орки и гоблины суть один биологический вид. Чешуя на урук-хайской морде - продукт больной фантазии переводчика. И ни те, ни другие никогда не были у Толкиена обладателями шкуры зеленоватого оттенка. А изображал профессор обычных монголоидов, как персон, на его вкус, наиболее неприятных с виду для европейского глаза.
Разбираем конкретику. Для начала, северянами среди орков были как раз урук-хаи. Потому-что основной ареал орочьего проживания у Толкиена - степи вокруг Андуина (в Арке ему очень близка по сути река Гериллон, на которой стоит Тарант), собственно, Мордор, Мория и Дол-Гулдур (это в Лихолесье, если кто не знает). Мордор - пустыня, Андуин - степи, Мория - подземелья, Дол-Гулдур - лес. Стоит ли удивляться, что орки получились разными? Тем более, Профессор прямым текстом намекает на то, что среди орков проводилась селекция, причём, задолго до Сарумана. Например, орчатина, примерно соответствующая описанию гоблина - "снага" (это по-орочьи). Фактически, снага - это вечный двигатель военного типа, копающий от забора и до обеда. И, по совместительству - пушечное мясо. Другое дело - "урук", здоровенный орчара, богатырь, можно сказать. Кстати, известное "урук-хай" в переводе не более, чем "высокий народ". То есть, намёк на то, что изенгардские орки настолько круты, что среди них снаг нет, все десять тысяч - отборные урук. Элита, чтоб её. Ещё были "олог", амбалы таких габаритов, что на них ни одна броня не налезала. Но таких поганцев в соответствующей литературе чаще зовут троллями, так что оставим их пока-что.

[Crevan]

Чешуя на урук-хайской морде - продукт больной фантазии переводчика.

Как вариант

А изображал профессор обычных монголоидов, как персон, на его вкус, наиболее неприятных с виду для европейского глаза.

А это откуда ? Ссылку, пожалуйста! Ссылку!!

Для начала, северянами среди орков были как раз урук-хаи. Потому-что основной ареал орочьего проживания у Толкиена - степи вокруг Андуина

Эммм... Если смотреть по карте, Андуин, вообще-то пересекает ее с севера на юг, в нижнем течении изгибаясь к западу. Исток его где-то в горной цепи на севере. Так что "степи вокруг Андуина" - понятие оочень растяжимое :lol2: Плюс - вспомним, что в "ВК" упоминается Битва Пяти Воинств и участвующие в ней орки, как одна из основных сторон. Ежели орки сумели собрать такую армию, надо полагать, в Туманных Горах они тоже жили... до Битвы, по крайней мере :lol2:
Кстати, в "Хоббите" на месте орков стояли гоблины, что дает еще один аргумент в пользу "теории переименования"
Чтобы не быть голословным - ссылка, пункт "Болг". Вообще, ресурс не самый лучший, но я встречал и иные упоминания орков как участников Битвы.

(в Арке ему очень близка по сути река Гериллон, на которой стоит Тарант)

Хммм, Тарант еще стоит на реке Гадриан (газетная статья о чем-то там была, где это упоминалось), но это к делу не относится.

Тем более, Профессор прямым текстом намекает на то, что среди орков проводилась селекция, причём, задолго до Сарумана. Например, орчатина, примерно соответствующая описанию гоблина - "снага" (это по-орочьи). Фактически, снага - это вечный двигатель военного типа, копающий от забора и до обеда. И, по совместительству - пушечное мясо. Другое дело - "урук", здоровенный орчара, богатырь, можно сказать.

Однако... Про снаг соглашусь, а вот уруки - существа, специально выведенные Саруманом посредством скрещения орков и людей. Это разные биологические виды, смешивать их не надо :nono: .

Кстати, известное "урук-хай" в переводе не более, чем "высокий народ".

Ещё были "олог", амбалы таких габаритов, что на них ни одна броня не налезала.

Интересный момент - я точно помню, что встречал где-то и слово олог-хай, как обозначение ологов во мн.ч. Видимо, приставка "хай" служит именно обозначением множественного числа. Слово "народ" - возможно, почему бы нет...

То есть, намёк на то, что изенгардские орки настолько круты, что среди них снаг нет, все десять тысяч - отборные урук. Элита, чтоб её.

Необоснованный вывод... Комментировать пока что не буду.

***

Про то, что "хватит называть уруков урук-хаями", я уже молчу. Сил больше нет :boredom: